Die nationale Regatta in Schmerikon am oberen Zürichsee findet dieses Jahr zum vierzehnten Mal und bei besten Bedingungen statt. Es sind 1115 Boote am Start, vom Einer bis zum Achter - das ist eine grosse logistische Herausforderung, sowohl auf dem Wasser wie an Land. Die Organisator*innen des ROZ Ruderverband Oberer Zürichsee haben das super gemeistert.

In mehreren Zusammensetzungen siegten die Arboner Masters mit Philipp Süssli, Urs Schwarz und Monika Rüegg im Doppelzweier jeweils in ihren Serien: Philipp und Monika (Masters Mixed), Urs und Philipp (Masters Männer) sowie Monika und Urs (Masters Mixed).

Im Weiteren ruderten die Arboner Masters (Philipp Süssli und Urs Schwarz) im Doppelvierer Masters Männer auf den 2. Platz mit der Renngemeinschaft Arbon-Kreuzlingen-Baden (Paul Stahlberg und Bernhard Eschermann), gegen Masters D (zwei Alterskategorien Jüngere).

Text: Monika Rüegg

Am Freitag startete das Team mit einer kleinen Biese, die sich am Vormittag schnell legte und alle konnten die erste Ausfahrt geniessen.

Geführt unter der Planung von Gaby, mit Unterstützung aus dem ganzen Instruktoren*innen - Team und unserm sehr geschätzten Trainer Ueli Bodemann, haben alle Grundkürsler*innen das "Ruderfieber" erhalten.

Die 'Lake Lugano Rowing‘ vom vergangenen Wochen-Ende ist die erste nationale Regatta der Rudersaison 2026. Sie findet mit nationaler und internationaler Beteiligung bei Melano, in der Bucht von Capolago-Riva S.Vitale statt. Es starteten insgesamt 80 Boote in verschiedenen Kategorien von den Junior*innen bis zu den Masters, bei besten Wasserverhältnissen und super organisiert.

Die Arboner Masters (Philipp Süssli, Urs Schwarz und Monika Rüegg Stalder) holten 3x Gold und 2x Silber. Zweimal Gold für den Doppelvierer Masters Männer, ebenfalls Gold für den Doppelzweier Masters Mixed mit Philipp und Monika, Silber für den Doppelzweier Männer mit Urs und Philipp sowie Silber für den Doppelzweier Masters Mixed mit Urs und Monika.

Urs und Philipp bildeten zusammen mit dem RC Kreuzlingen (Paul Stahlberg) und RC Baden (Bernhard Eschermann) eine Renngemeinschaft im Doppelvierer.

Text: Monika Rüegg 

Herzlichen Dank für die klare Sicht nach oben!

Er hinterlässt zwei erwachsene Söhne.

Der lange in Stachen wohnhafte Stutz war seit über vierzig Jahren aktives Mitglied des Seeclubs.

Während vielen Jahren prägte René Stutz als Kassier das finanzielle Wohl des Vereins mit hohem Engagement, klaren Zielsetzungen und gutem Erfolg.

Seine Freude am Rudersport – er ruderte in allen Bootskategoren vom Einer bis zum Achter – war für den ganzen Club vorbildlich.

Die Mitglieder des Seeclub Arbon vermissen René Stutz sehr.

Die Seeclub-Schar und Verwandte und Bekannte nehmen am Dienstag, 14. April 2026, auf dem Friedhof in Arbon Abschied von René.

Text und Bild: Urs Koller

Fotos: Urs Schütz

Vielen Dank auch für die Firmenwagen, die wir nutzen durften.

Lisa und Jacqueline sorgten mit ihrem Znünibuffet für neue Kräfte. Mit Hilfe aller teilnehmenden Mitglieder konnte bei mehrheitlich trockenem Wetter viel Karton und etwas weniger Papier gesammelt werden. Dies bringt jeweils nicht nur einen Beitrag in die Clubkasse, sondern ermöglicht auch ein (fast) erstes Treffen im Jahr mit vielen Clubmitgliedern.

Erfolgsreiche 24. Langstreckenfahrt von Kreuzlingen nach Steckborn

Am 6. September fand die mittlerweile traditionelle Langstreckenfahrt über 42 km von Kreuzlingen nach Steckborn statt. Es war die 24. Austragung dieses besonderen Events, das von Benedikt Neuhoeffer mit viel Herzblut organisiert wurde. In den beiden Booten "Schwan" und "Stadt Arbon" ruderten Benedikt Neuhoeffer, Terezia Täufer, Sandra Müller, Marina Djokic, Christina Müller, Barbara Bossart-Secco, Bettina Glevers Steinlein, Frederike Weise, Gertrud Schoop, Monika Burgermeister, Elisabeth Nembrini, Jürg Trentin, Claudine Aston und Tamara Weber.

Ein gelungener Start in Kreuzlingen

Das Aufstehen und Mitmachen haben sich für alle Teilnehmenden gelohnt. Noch vor Sonnenaufgang wurden die Ruderboote in Kreuzlingen abgeladen und nahe dem Steg bereitgestellt. Diese "Pole-Position" sicherte uns ein frühes Einwassern. Insgesamt nahmen mehr als 30 Boote mit 175 Rudernden teil – ein neuer Rekord! Das Organisationsteam des RCK Ruderclub Kreuzlingen musste dieses Jahr sogar einige Anmeldungen abweisen, da die Kapazität erreicht war. Ein besonderer Dank gilt auch dem RCS Ruderclub Steckborn, ohne dessen Unterstützung dieses Event nicht möglich wäre.

Eine landschaftlich reizvolle Strecke

Die 42 km lange Strecke führt vom offenen Obersee über den Seerhein durch wunderschönes Gebiet nach Ermatingen und weiter im Untersee entlang der Seedörfer Mannenbach und Berlingen bis nach Steckborn. Das Wetter spielte perfekt mit, doch zu Ruderbeginn im Kreuzlinger Trichter waren alle mit den meterhohen Wellen gefordert – so manches Ruderboot lief mit Wasser voll. Sobald man den Seerhein erreicht hatte, bot sich eine atemberaubende Aussicht und eine angenehme Ruderstrecke. Beim Kuhhorn gab es wenig Nebel, was die Sicht jedoch nicht einschränkte.

Stärkung in Steckborn und Rückfahrt nach Kreuzlingen

In Steckborn verwöhnte der RC Steckborn die Teilnehmer nach 21 km mit einem leckeren Frühstücksbuffet. Gut gestärkt ging es dann auf die gleiche Strecke zurück nach Kreuzlingen – gemütlich und entspannt, ohne Zeitnahme. Zur Absicherung wurden die Ruderboote von drei Motorbooten des Motorbootclub Kreuzlingen begleitet.

Die beiden Boote "Schwan" und "Stadt Arbon" kehrten nach rund 4 1/2 Stunden effektiver Ruderzeit wieder in Kreuzlingen ein. Dort erwartete alle auf dem Areal des RCK ein reichhaltiger Brunch, bei dem es Zeit für Gespräche mit Clubmitgliedern und bekannten Gesichtern anderer Ruderclubs gab.

Dank an die Helfer

Ein grosser Dank gilt allen Helfern des RCK, die mit viel Engagement und Einsatz diesen Event zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Ihnen gebührt ein tosender Applaus und ein großes Dankeschön!

Last but not least, danken wir allen Ruderfreunden, die in irgendeiner Form beigetragen haben, Ruderboote auf den Bootsanhänger auszuladen oder Boote nach Arbon zurückzurudern. Eure Unterstützung ist unverzichtbar und macht solche Events erst möglich!

Ausblick auf nächstes Jahr

Wir freuen uns bereits jetzt auf das nächste Jahr, in dem das Event sein Jubiläum feiern wird. Jürg Trentin und Benedikt Neuhoeffer wünschen sich für den kommenden Event mehr männliche Teilnehmer – also: Seid dabei!

Bericht: Tamara Weber

Hier nun die Ergebnisse:

Freitag:

Einer Master B (Frank), 4. Platz

4x MaMixed, Masters C (Philipp, Carola Dieners (RCK), Askia, Frank) Final 1. Platz🥇

Samstag:

Sonntag 

4x Männer (Urs, Remo, Philipp, Frank) Final 4. Platz

Liebe Clubmitglieder, liebe Gäste

Was für ein Tag, was für ein Ort – und was für ein Verein!
Wir stehen heute an einem der schönsten Plätze am ganzen Bodensee. Ein Ort, der wie geschaffen ist für gemütliche Gespräche, für ein wunderbares Glas Weisswein – und natürlich für das gemeinsame Staunen über diesen einzigartigen Ausblick.

Dieser neue Sitzplatz ist nicht einfach über Nacht entstanden. Er ist das Ergebnis grossartiger Fronarbeit. Viele haben mitangepackt – namentlich möchte ich hier Heinz und Cyrill erwähnen, die mit unglaublichem Einsatz zum Gelingen beigetragen haben. Euch allen, die mitgearbeitet haben, gilt unser aufrichtiger Dank.

An dieser Stelle blicken wir auch zurück – denn vor genau 50 Jahren (10. Mai 1975) - durften wir die Einweihung unseres heutigen Bootshauses feiern. Möglich gemacht haben dies weitsichtige und engagierte Mitglieder, allen voran Fritz Jenny, unser damaliger Präsident. Auch ihnen gebührt unser Respekt und unsere Dankbarkeit. Sie haben uns eine starke Basis gegeben.

Heute dürfen wir feststellen: Diese Weitsicht und dieses Engagement sind geblieben. Ich möchte mich herzlich bei unserer Präsidentin Katharina Drühe und dem gesamten Vorstand bedanken. Ihr führt unseren Club mit Herzblut, Verlässlichkeit und visionärem Denken – ganz im Sinne unserer Gründungsmitglieder.

Ich bin ehrlich entzückt – entzückt von diesem Platz, von diesem Moment, und von unserem wundervollen Verein.

Lasst uns gemeinsam anstossen:
Prosit auf uns – und auf diesen wunderbaren Augenblick!

Monika Burgermeister

Sarah Zurbrügg-Greenaway brachte uns im Laufe des Tages auf ganz andere Art diesem Wunschziel näher. Die Methode dazu, welche sie als professionelle Ruderin speziell fürs Rudern weiterentwickelt hat, kann auch im Alltag genutzt werden und kommt seit Jahren in vielen Sportarten wie z.B. beim Reiten oder beim Tanz zum Einsatz. Der Begründer der Franklin Methode, der Tänzer und Sportlehrer Eric Franklin, erforscht, publiziert und praktiziert diese seit 1994. Sein Grundgedanke war, Bewegungsabläufe für den Leistungssport so zu optimieren, dass sie nicht nur leistbarer, sondern auch weniger mit Schmerz verbunden sind. 

In gut verknüpften theoretischen und praktischen Übungsteilen lernten wir die grundlegenden Komponenten der Methode gleich selbst kennen: Anatomisches Wissen, Wahrnehmung des eigenen Körpers, Veranschaulichung durch Bilder und danach praktisches Üben und Wiederholen von Bewegungsabläufen beim Rudern.

Sarah setzte den Fokus auf die Knochen und dabei auf zwei wesentliche Bereiche fürs Rudern: Das Becken und der Schulterbereich. Am Vormittag staunten wir über unser Becken, z.B. darüber, dass es ja dreiteilig ist und diese Teile bewegt werden können. Die «Stars» beim Rudern sind aber unsere Sitzhöcker, welche als Verankerungspunkte die Basis für eine stabile Bewegung im Boot bieten. Nach Übungen im Clubraum und mit dem Bild eines «Fächers» im Kopf, konzentrierten wir uns bei der morgendlichen Rudereinheit auf das Öffnen des «Fächers» beim Vorrollen (Vorbereitung), danach auf das Schliessen des «Fächers» beim Beinstoss und der Stabilität in der Rücklage. Ein weiteres Bild, «Sprudelnder Springbrunnen» hilft dabei, die Kraft nicht allein durch die Beine zu produzieren, sondern bis in den Rumpf mit hochzunehmen.

Ich war erstaunt, wie eine simple Vorstellung einen mir bekannten Bewegungsablauf verändern kann. Das Bild des Fächers in meinem Becken erweitert und verlängert die Bewegung nach vorn, ohne dass man zieht oder ins Boot sinkt. In der Umkehr stabilisiert das Bild des Zusammenziehens die Sitzposition nach dem Durchzug. Damit sich die positive Wirkung etablieren kann, braucht es aber Wiederholung und Übung, genau wie sonst bei anderen Lernprozessen auch. Dazu gab uns Sarah die Möglichkeit und wir werden uns wohl beim Rudern in Zukunft weiter Raum für diese Prozesse geben.

Der Nachmittag war den Schulterblättern und dem Schlüsselbein gewidmet und wir konnten uns innerlich schmunzelnd zwei «Schuhspanner» vorstellen, welche unsere Schultern ohne Anstrengung halten und auf der richtigen Höhe schweben lassen. Sarah nahm sich Zeit, uns bei unseren Ruderschlägen alle einzeln zu coachen, während die anderen das Boot stabilisierten. Diese letzte Rudereinheit hat einigen von uns sicher zusätzlich zu neuen Impulsen verholfen. Vor allem wurde deutlich, wie die Kraftübertragung zwischen Füssen, Rumpf und Ruderblatt zusammenhängt – Bedingungen, die beim Rudern ja ganz grundlegend sind und uns trotzdem immer wieder fordern.

Der Kurs mit Sarah war ein voller Erfolg! Eine erneute Durchführung im nächsten Jahr wäre deshalb ein Gewinn und eine Chance für alle, die am 3. Mai nicht dabei sein konnten.

Elisabeth Nembrini, 4. Mai 2025

Lang von den Mitgliedern ersehnt, war es am Sonntag soweit, die ersten 11 km wurden im SCA logbuch regristriert.

Der Vorstand moderierte mit der Präsidentin durch das Programm und es gab nicht nur Abstimmungen und Rückblicke.

Es wurden 3 neue Vorstandsmitglieder gewählt und ein Ehrenmitglied ernannt.

Grossartig wie die Mitglieder den Abend gespannt und interessiert die GV verfolgten.

Danke vielmals

Trotz viel Nebel kamen die Ruderinnen und Ruderer am Mittwochmorgen ins Ruderhaus.

Es gab einen feinen Zmorgen und der Geburtstag unserer Präsidentin wurde gefeiert.

Monika hat die Idee zur winterlichen Ausfahrt ausgeschrieben. Bereits an dieser Stelle vielen Dank liebe Monika. 

Der Morgen warn nebelig aber es reichte allemal um bei guter Sicht ins Boot zu steigen und das Ziel "Pier Uttwil" anzupeilen. 

Wir sind 10 Personen, die in den Booten Schwan; mit Rico Lang, Elisabeth Nembrini, Constanze Schläpfer, Nathalie Schorer und Monika Rüegg Stalder ruderten.  In die Allegria waren Christina Müller, Alice Ulrich, Bettina Gievers, Ivo Stalder und Astride Consoni eingeteilt. 

Es war ruhig auf dem See, wir waren ziemlich alleine auf dem Wasser - praktisch keine Boote ausser die Seepolizei die rumcruiste und natürlich die wunderbaren Wasservögel. In Romanshorn lauschte ich, ob die Singschwäne zu hören sind. Nein noch kein Schwanengesang hörbar; ich denke die sind auf dem Weg in mildere Gefilde. 

Wir wurden im Restaurant sehr willkommen empfangen und genau so umsorgt und gut bekocht. 

Bei der Rückfahrt fühlen sich meine Fingerspitzen schon etwas abgekühlt an, aber alles im erträglichen Bereich bei ca. 8° Celsius. Wir machten uns gegenseitig auf die kleinen Sonnenfenster aufmerksam, die durch die Wolken hervorgucken. Doch die Sonne haben wir an diesem Tag nicht mehr gesehen. 

Mit dem altbekannten Fototrick haben wir den Schwan vorbeiziehen lassen und freuten uns auf die Hilfe beim Auswassern. Natürlich haben die anderen dies amüsiert goutiert und es wurde darüber gewitzelt. 

Der runde Tisch ist eine tolle Möglichkeit bei einem Abschlusskaffee, -Bier oder sonstwas Flüssigem das Erlebte Revue passieren zu lassen. Und ja das Ämtli um die Eindrücke weiterzugeben habe ich auch bei der Abschlussrunde "gefasst", was ich hier zum Besten wiedergebe.

Danke an alle ruderfreudigen Gspänlis und bis bald wieder am Steg, im Boot oder in unserem schönen Clubhaus.

Härzligg, Astride 

Text: Astride Consoni

Foto: Nathalie Schorer

weitere Bilder Alice Ulrich (LINK)

Wie es der Name der Regatta sagt, treffen sich an den Gestaden des Flusses «Po» nur Skiff-Ruderinnen und Ruderer zum gemeinsamen Kräftemessen. Vom amtierenden Olympiasieger aus Kroatien im «Zweier ohne» (Martin Sinkovic / CRO) bis hin zum Junior U19 und zu allen jüngeren und älteren Breitensportlern (Masters) war alles auf der Startliste zu finden. Bei den Ambitionen der rund 700 Teilnehmenden gab es jedoch grosse Unterschiede. Die 11 km lange Regattastrecke war schon immer anspruchsvoll, doch in diesem Jahr machten es die äusseren Bedingungen den Ruderinnen und Ruderern noch schwerer als sonst: Einerseits die spürbar stärkere Strömung und andererseits die die teils dichten Nebelschwaden, die in den Morgenstunden über den Fluss zogen. Dies hatte zur Folge, dass der Start um eine Stunde auf 10.00 Uhr verschoben werden musste und demzufolge nahm auch die Anspannung unter den Teilnehmenden weiter zu, bis dann endlich das Startkommando ertönte. Die Erststartenden hatten vereinzelt noch mit schlechter Sicht zu kämpfen. Ansonsten präsentierten sich die Wetterverhältnisse im weiteren Verlauf des Wettkampf-Tages aber von ihrer besten bzw. sonnigsten Seite.

Frank konnte mit der Startnummer 48 sozusagen im Spitzenfeld antreten; er absolvierte die Strecke in einer hervorragenden Zeit von gut 47 Minuten. Damit sicherte er sich eine respektable Platzierung unter den schnellsten Ruderern der Kategorie «Männer Masters B». Auch Philipp, der mit Startplatz 96 ebenfalls eine ideale Ausgangsposition hatte, konnte sich mit den besten Ruderern seiner Altersklasse messen und erreichte das Ziel in gut 51 Minuten. Mit dieser Zeit rangierte er sich auf Platz 19 von total 56 klassierten «Masters E»-Ruderern.

Mauricio und Askia, die als Neulinge weiter hinten im Starterfeld ins Rennen gingen, mussten sich vor und während der Regatta besonderen Herausforderungen stellen. Askia, die das gleiche Boot (Isvogel) wie Philipp verwendete, musste beim Wechsel am schmalen Bootssteg noch das Stemmbrett verstellen und die Startnummer austauschen. Die Aufregung, die vielen Boote und der schnelle Wechsel am Steg führten dazu, dass die noch etwas unerfahrene Skiff-Ruderin Askia unmittelbar nach dem Ablegen vom Steg Wasser unter das Blatt bekam und die Strömung das «Backboard»-Ruder hinunterzog. Vor den Augen aller Anwesenden kippte sie seitlich ins kalte Wasser. Zum Glück waren Philipp und mehrere befreundete Ruderer rasch zur Stelle, um zu helfen. Nach einer kurzen Unterbrechung konnte sie mit trockenen Kleidern in das nun nasse Boot steigen und das Rennen doch noch rechtzeitig starten – allerdings nicht mehr im offiziellen SCA-Renndress. Trotz dieses Malheurs bewies sie Durchhaltevermögen und letztendlich meisterte sie die schwierige Strecke doch noch mit Bravour.

Mauricio, der schon viel Erfahrung im Skiff-Rudern mitbrachte, kämpfte sich souverän durch die Strecke flussaufwärts, wurde jedoch an der anspruchsvollen Wende nach 5 ½ Kilometern vom Pech eingeholt. Ein kleiner Fehler führte zu einer unfreiwilligen Zeitverzögerung, die ihn wertvolle Minuten kostete. Dank der schnellen Hilfe von Streckenposten und Helfern konnte er die Fahrt doch noch fortsetzen. Auch er bewies grosse Willensstärke und beendete das Rennen in weniger als einer Stunde.

Die «Silver Skiff»-Regatta verlangte viel Ausdauer und Konzentration, einerseits wegen der ungewohnt starken Strömung und andererseits wegen den vielen Ruderinnen und Ruderern, die sich gleichzeitig auf dem Wasser bzw. auf der Renn-Strecke befanden. Die einmalige Atmosphäre an dieser legendären Regatta mit grosser internationaler Beteiligung, der Zusammenhalt unter den Teilnehmenden, vom Anfänger bis zum Profi, sorgten dennoch für ein unvergessliches Erlebnis. Dazu trägt natürlich stets auch die wunderschöne Kulisse am Stadtrand von Turin bei.

Nach einem langen Wettkampftag und beachtlichen Platzierungen in verschiedenen Kategorien traten die Seeclübler/in schliesslich die Heimreise an. Die «Silver Skiff»-Regatta bleibt als wertvolle Erfahrung in Erinnerung, welche die Regattierenden des SCA sowohl sportlich und wie auch als Team gefordert und gestärkt hat.

Text und Bilder: Philipp Süssli

zur Galerie: LINK

Text und Bilder: Benedikt Neuhoeffer

zur Galerie: LINK

Viele Ruderinnen und Ruderer kamen, weil auch das Küchenteam (Astride, Alice, Eva, Ursula und Erik) uns kulinarisch verwöhnten, an diesem Abend.

Zuvor, beim Appero wurde noch eine Bootstaufe gefeiert, mit Ursula als Taufpatin wurde unser erstes Coatsal Boot "Easy Rider" eingeweiht.

Wie schon oft in früheren Jahren waren auch diesmal Ruderinnen und Ruderer des Seeclub Arbon (SCA) mit von der Partie. Die Gruppe umfasste zwar nur vier Aktive; dafür waren Motivation und Einsatz-Bereitschaft für die Rennen umso grösser. Auch die idyllische Kulisse mit dem überschaubaren See und der schmucken Altstadt im Hintergrund machten die Regatta schon vor dem ersten Startschuss zum grossartigen Erlebnis. Und dank dem traumhaft schönen Spätsommer-Wetter waren die Wettkampf-Bedingungen am Samstag nahezu perfekt.

Unser Masters-Team bestand aus Andrina Kreis und Askia Graf sowie Urs Schwarz und Philipp Süssli. Sie nahmen an insgesamt vier Rennen teil, die sowohl im Doppelvierer Mixed als auch im Doppelzweier Männer und Mixed ausgetragen wurden. Die SCA-Boote mussten sich jeweils gegen starke Konkurrenz, meist aus Deutschen Vereinen, behaupten. Dabei spielte das harmonische und synchrone Zusammenspiel im Boot eine grosse Rolle, insbesondere im Doppelvierer. Am Ende resultierten drei Siege, wobei wegen der Alters-Bonifikation nur ein Erfolg wirklich echt war. Bei den Masters-Kategorien erhalten nämlich die älteren Ruderinnen und Ruderer eine Zeitgutschrift, d.h. die Jüngeren müssen einen entsprechenden Vorsprung herausrudern, um tatsächlich zu gewinnen. Und das gelang letztendlich nur Askia und Philipp im Mixed Doppelzweier Masters D. Trotz allem dürfen die wackeren Seeclübler/innen stolz auf ihre Leistungen und die erzielten Resultate sein. Vor allem unsere „Newcomerin“ (Andrina) hat sich nahtlos ins Regatta-Team eingefügt, obwohl sie erst im Mai dieses Jahres den Grundkurs absolviert hat. Sie bestand die Feuertaufe bei ihrem ersten Renn-Einsatz mit Bravour.

Die Ruder-Regatta in Bad Waldsee bietet für Einsteiger und Neulinge nicht nur eine gute Gelegenheit, um erste Erfahrungen im Wettkampf-Sport zu sammeln, sondern auch um die physischen und koordinativen Fähigkeiten zu testen. Zudem wird der Team-Spirit gefördert und dank der Unterstützung der Zuschauer können die Herausforderungen auf dem Wasser bzw. in der Regatta-Bahn noch besser gemeistert werden. Dies alles macht diesen Anlass zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Nach einem langen, aber erfolgreichen Tag kamen die Ruderinnen und Ruderer zwar erst spätabends müde und erschöpft nach Hause. Am Ende überwiegten jedoch Zufriedenheit und ein Glücksgefühl, das mit vielen schönen Erinnerungen verbunden ist. Das Regatta-Team des Seeclub Arbon freut sich jetzt schon auf die Ruder-Wettkämpfe im kommenden Jahr. Vielleicht gesellen sich ja dann weitere Seeclübler/innen dazu, sei es als Aktive oder auch nur als Zuschauer bzw. Begleitpersonen – jede Unterstützung vor Ort ist herzlich willkommen!

Text und Bilder: Philipp Süssli / Askia Graf

​​​​​​​Zur Galerie: LINK

Danke an alle Helfer und Organisatoren

zur Galerie (Bilder: Alice Ulrich)

Er besuchte den Seeclub letzten Freitag und viele Seeclübler und Famielienmitglieder kamen.

Bei besten Wetter, feinem Essen, wurde das Wiedersehen gefeiert.

Bei strahlendem Sonnenschein und perfekten Ruderbedingungen waren auch Mitglieder des Seeclub Arbon mit von der Partie: Askia Graf, Frank Melisie und Philipp Süssli. Sie wurden von Ruderern aus Kreuzlingen, Konstanz und Baden (CH) unterstützt und starteten in verschiedenen Alters-Kategorien sowohl im Doppelzweier wie auch im Doppelvierer. Dabei hofften sie jeweils, ein Rennen (= Serie mit maximal 6 Booten) zu gewinnen. Im Normalfall wurden zwischen 3 und 6 Serien pro Alters- und Bootsklasse ausgetragen. Beim Doppelzweier Männer Masters C (Durchschnittsalter: 43 bis 49 Jahre) überquerten Frank und Philipp als erste die Ziellinie und durften sich am Siegersteg die begehrte Gold-Medaille umhängen lassen (insgesamt dritt schnellste Zeit dieser Kategorie). Auch im Doppelzweier Mixed Masters D (Durchschnittsalter: 50 bis 54 Jahre) gelang Askia und Philipp die schnellste Fahrt in ihrem Lauf und damit der «Sprung» aufs Podest (insgesamt zweit schnellste Zeit dieser Kategorie).

Frank und Philipp nahmen die Herausforderung über 1'000 Meter auch im Skiff an. Frank erzielte in seinem Lauf (Kategorie Männer Masters B) den 2. Platz und schaffte dank seiner schnellen Zeit auch die Qualifikation für die «Trophy». Dort belegte er den 5. Schlussrang. Bei allen Einer-Rennen wird zusätzlich noch ein Finale mit den 6 besten Booten durchgeführt. Philipp verpasste die Final-Teilnahme bei den Masters E (Durchschnittsalter: 55 bis 59 Jahre) leider um wenige hundertstel Sekunden. Immerhin erreichte er mit einer Zeit von 3 Min. 52 Sekunden den 7. Schlussrang von 45 gestarteten Booten.

Bei der Euromasters Regatta standen die Arboner Boote «Rhyspitz», «Duett» und «Isvogel» im Einsatz. Der «Bodensee»-Doppelvierer (Renngemeinschaft Arbon-Baden-Kreuzlingen-Konstanz) durfte in einem RCK-Boot namens «Olymp II» rudern. Bei den Mixed-Rennen im Doppelvierer, die am Sonntag durchgeführt wurden und bei denen die beiden Seeclübler mit Ruderern:innen aus anderen europäischen Clubs am Start waren, konnte sich Frank nochmals als Sieger feiern lassen. Und so durfte er wie Philipp eine zweite Medaille mit nach Hause nehmen. Frank hatte zudem die Gelegenheit, seinen neuen Skiff direkt unter Wettkampfbedingungen zu testen. Das Boot mit dem Namen «The Yellow Panther» wird ihm auch auf den heimischen Gewässern noch viel Freude bereiten. 

Die Teilnahme an dieser perfekt organisierten Regatta mit internationalem Flair hat uns einiges abverlangt, sowohl körperlich wie auch mental. Dank den sportlichen Leistungen und den damit verbundenen Erfolgen bleiben am Ende viele schöne und unvergessliche Erinnerungen an einen Sport-Anlass, bei dem Freude und Fairness einen grossen Stellenwert belegen. Und letztlich macht es uns auch ein wenig stolz, den Seeclub Arbon auf fremden Gewässern im Ausland vertreten zu haben. Die nächsten Regatten mit Arboner Beteiligung können kommen!

Text & Bilder: Philipp Süssli

Weitere Bilder: siehe LINK

Bei den reinen Männer-Kategorien überzeugte vor allem der Doppelvierer Masters C mit Frank, Jonas, Urs sowie Philipp. Auf den letzten 250 Metern konnten sie sich von ihrem hartnäckigen Verfolger (RC Erlenbach) entscheidend distanzieren und holten sich in einem Feld von 7 Booten am Ende die Silber-Medaille. In den Doppel-Rennen (Masters B) sicherten sich Frank und Jonas im Vorlauf zwar die Final-Teilnahme. Im Endkampf mit den 6 schnellsten Booten in dieser Kategorie reichte es dann leider nicht auf das Podest. Hingegen schafften es Urs und Philipp bei den Masters E, die Silber-Medaille zu erringen. Die Entscheidung fiel so knapp aus (einige Hundertstel-Sekunden), dass der Schiedsrichter im Zielturm das Foto-Standbild auswerten musste. Am Ende jubelten die Arboner.

 Zu guter Letzt startete Frank auch noch im Einer-Rennen (Masters B). Auch in dieser Kategorie waren mehr als 8 Boote gemeldet, so dass er sich via Vorläufe für den Final qualifizieren musste. Dort erreichte er dank eines unwiderstehlichen Schlussspurts den 3. Schlussrang. Erwähnungswert ist ausserdem die Leistung der Renngemeinschaft SC Arbon / RC Kreuzlingen im Doppelzweier Frauen Masters C (Askia und Carola). Trotz wenig Routine und suboptimalem Boots-Material durften sich die beiden Ladies die Bronze-Medaille am Siegersteg abholen.

Wir hatten während der drei Wettkampftage optimale Regatta-Bedingungen, was angesichts der aktuellen unsicheren Wetterlage nicht selbstverständlich war. Insbesondere die guten Verhältnisse auf dem Wasser haben geholfen, unsere besten Leistungen im Renneinsatz abzurufen. Es war ein äusserst erfolgreiches und zugleich unvergessliches Wochenende für uns alle. Und schön auch, dass wir den Seeclub Arbon am Rotsee ehrenvoll vertreten durften.

Zur Rangliste: LINK

zu den Fotos: LINK

Übersicht der Ergebnisse des SC Arbon: Dokumente im Anhang

Text und Fotos: Philipp Süssli und Askia Graf

Weiter Bilder in Galerie: LINK

Bilder: Astride Consoni, Terezia Täufer & Urs Koller.

Die internationale "Silver Skiff"-Regatta in Turin hat es Frank Melisie und Philipp Süssli auch im 2023 angetan. Schon früh in diesem Jahr stand für sie die Teilnahme an dieser 11 Kilometer langen Langstrecken-Regatta mit rund 700 Teilnehmer*innen fest. Auch ehemalige Olympia-Sieger wie Martin Sinkovic aus Kroatien (=> Doppelzweier in Rio 2016) waren auf der Teilnehmerliste zu finden.

Der Start zu diesem Einer-Rennen erfolgt jeweils im 15-Sekunden-Takt auf der Höhe des örtlichen Ruderclubs "Canottieri Cerea Torino". Die Kulisse mit dem lieblich in die Landschaft eingebetteten Fluss "Po" und dem idyllischen "Parco del Valentino" entlang der Fluss-Gestaden ist geradezu perfekt für die Durchführung einer solchen Regatta. Zudem waren die äusseren Bedingungen mit Sonnenschein und angenehmen Temperaturen an diesem Spätherbst-Sonntag (5. November 2023) ideal.

Aufgrund des letztjährigen Ergebnisses durfte Frank als 64. ins Rennen gehen und Philipp als 111. Dies hat den Vorteil, dass vor- und nachher gleich schnelle Ruderer starten. Zudem muss viel weniger überholt werden. Nach 5 ½ Kilometer flussaufwärts rudern erfolgt eine 180°-Grad-Wende und dann geht’s auf der anderen Flussseite zurück ins Ziel. In der Mitte des Flusses sind Bojen in Abständen von 10 bis 20 Metern fixiert, so dass sich die Regattierenden auf der Strecke nicht in die Quere kommen.

Bei ihrer zweiten Teilnahme erzielten die beiden Ruderer des Seeclub Arbon in ihrer jeweiligen Alters-Kategorie folgende Platzierungen:

• Frank Melisie: 4. Rang Männer Masters B (16 Klassierte), Zeit: 45 Min 56 Sek
   den Podestplatz (Rang 3) hat er lediglich um zwei Zehntel Sekunden verpasst!
• Philipp Süssli: 12. Rang Masters E (56 Klassierte), Zeit: 48 Min 50 Sek

Mit von der Partie in Turin war zum ersten Mal auch Astride Consoni. Als Vorbereitung absolvierte sie einige Skiff-Trainings auf dem Alten Rhein. Dabei wurde sie von Ueli Bodenmann gecoacht. Am Vortag des Rennens stand bei Astride ein kurzes Einrudern auf der Regatta-Strecke auf dem Programm. Dies geschah allerdings unter schwierigen Bedingungen, da plötzlich ein mässig starker Wind aufkam und sich zahlreiche andere Ruderer*innen an gleicher Stelle auf dem Fluss tummelten. Am Sonntag verzichtete sie dann infolge von ungünstigen Umständen samt später Startzeit (Nr. 700) auf eine Teilnahme. Nichtsdestotrotz möchte sie es im kommenden Jahr nochmals versuchen – aufgeschoben ist ja bekanntlich nicht aufgehoben.

Auch bei der diesjährigen Austragung der "Silver Skiff"-Regatta hat alles bestens geklappt. Die Organisation ist top und die Stimmung unter den Ruderern*innen ist respektvoll und freundschaftlich, was sich wiederum positiv auf die Atmosphäre und das ganze „Rundherum“ auswirkt. Mit diesem guten Gefühl im Bauch und der ohnehin vorhandenen Motivation resultierten für Frank und Philipp sportliche Höchstleistungen. Mit wunderschönen Erinnerungen im Kopf reisten alle Seeclübler*innen am Sonntag Nachmittag wieder nach Hause.

Text und Bilder: Philipp Süssli

zu den Bildern (nach Log-in interner Bereich): LINK

Mit mehr als 20 Personen hat Daniel ein tolles Training gemacht.

Danke das auch im Winter schon traditionell eine Trainingsmöglichkeit da ist.

Gruss Katharina 

Katharina arbeitet beim Zughersteller und schwärmt von diesem Produkt.

Am Freitag 10.11.2023 um 16:00 Uhr ermöglicht die Firma einen Blick hinter die Kulissen.

Per Mail und Nuddle trugen sich rasch die Ruderinnen und Ruderer ein und die Liste ist voll.

Ich freue mich auf euch!

Fotos: Nathalie Schorer

Die Euromasters Regatta war diesmal geprägt von verhältnismässig starken Winden (sowohl Schiebe- wie auch Seitenwind) und zeitweisen Gewittern, insbesondere am Samstag. Dennoch konnten alle Rennen – mit wenigen Ausnahmen – durchgeführt werden. Leider fiel der Finallauf (Trophy) beim Einer Masters Männer B, für den sich Frank Melisie qualifiziert hatte, dem Wetter zum Opfer und konnte nicht stattfinden. Hingegen durfte Philipp Süssli bei allen sieben Rennen, für die er sich angemeldet hatte, starten.

Hier die wichtigsten Resultate mit Arboner Beteiligung(1‘000 Meter):

• Frank Melisie: Einer Männer Leichtgewicht Masters B (2. Serie mit 4 Booten), 2. Rang, Zeit: 3:39.86
  «Trophy»-Qualifikation (= Finallauf mit den 6 besten von total 46 Booten Masters B)
• Frank Melisie / Philipp Süssli: Doppelzweier Männer Masters C (5. Serie mit 6 Booten), 2. Rang, Zeit: 3:18.65, (= dritt schnellste Zeit von insgesamt 62 Booten, total 11 Serien)
• Philipp Süssli / Ewald Grobert (RC Baden) / Paul Stahlberg RC Kreuzlingen) / Martin Fouque (RC Nürtingen):Doppelvierer Männer Masters E (3. Serie mit 6 Booten), 1. Rang, Zeit: 3:13.90
• Philipp Süssli / Carola Dieners (RC Kreuzlingen): Doppelzweier Mixed Masters D (5. Serie mit 6 Booten), 1. Rang, Zeit: 3:32.86
  (= viert schnellste Zeit von insgesamt 47 Booten, total 9 Serien)/ Doppelzweier Mixed Masters C (1. Serie mit 4 Booten), 1. Rang, Zeit: 3:44.25
  (total 31 Boote am Start)

Insgesamt gingen im Vorfeld der Regatta über 3‘000 Meldungen aus 41 Ländern für die Euromasters 2023 ein. Dementsprechend tummelten sich viele Leute auf dem Gelände rund um den Olympia-See. Die Stimmung war stets gut, auch wenn das wechselhafte Wetter dann und wann für schwierige Verhältnisse auf dem Wasser sorgte. Über alles gesehen bildeten die Euromasters für die beiden Seeclübler sowie für ihre Kollegen*innen aus den Renngemeinschaften den Regatta-Höhepunkt in diesem Jahr. An den vier Tagen entwickelte sich eine spürbare Ruder-Dynamik, die sich dann jeweils in den einzelnen Rennen entlud. Es wurde hart gekämpft – manchmal um jeden Zentimeter – aber meist mit fairen Mitteln. Und am Ende wurden die Sieger*innen regelrecht auf den Siegersteg gehievt und es ertönte Applaus von allen Seiten.

Text und Bilder: Philipp Süssli

hier geht es zu weiteren Bildern und zur Galerie: LINK

Mit von der Partie an der wichtigsten Ruder-Regatta hierzulande waren auch zwei ambitionierte Masters-Ruderer des Seeclub Arbon – Frank Melisie (B) und Philipp Süssli (E). Sie kämpften zwar nicht um den Titel des Schweizer Meisters, dafür aber um Ruhm und Ehre. Dies gelang dann auch mit beachtlichem Erfolg, denn in jedem Rennen durften die SCA-Boote nach dem Zieleinlauf am Siegersteg anlegen und die begehrten Medaillen in Empfang nehmen. Damit überhaupt so viele Renn-Teilnahmen möglich waren, starteten die beiden Seeclübler auch mit Ruderinnen (Mixed-Kategorie) und Ruderern aus anderen Vereinen (Renngemeinschaften).

Die Resultate im Überblick

• Frank Melisie: Einer Männer Masters B (6 Boote), 2. Rang, Zeit: 3:55.15
• Frank Melisie / Philipp Süssli: Doppelzweier Männer Masters C (3 Boote), 2. Rang, Zeit: 3:41.50 (mit Gegenwind)
• Frank Melisie / Carola Dieners (RC Kreuzlingen): Doppelzweier Mixed Masters B (5 Boote), 2. Rang, Zeit: 3:34.49
• Philipp Süssli / Melanie Ruosch (Belvoir RC Zürich): Doppelzweier Mixed Masters C (6 Boote), 1. Rang, Zeit: 3:33.86
• Philipp Süssli / Ewald Grobert (RC Baden) / Paul Stahlberg / Herbert Rapp (beide RC Kreuzlingen): Doppelvierer Männer Männer Master F  (3 Boote), 1. Rang, Zeit: 3:19.19

Einmal mehr hat sich die Reise an diesen für Ruderinnen und Ruderer unvergleichlich schönen Ort gelohnt. Nicht nur wegen den guten Resultaten und den Medaillen im Gepäck, sondern vor allem wegen den Emotionen und der Leidenschaft, welche die Athletinnen und Athleten jeweils zeigen und leben, wenn sie in den Regatta-Bahnen nebeneinander um jeden Meter kämpfen und wenn sich bei ihnen dann im Ziel die ganze Anspannung löst. Aber es sind auch die freudigen Gesichter und die Glücksmomente am Siegersteg sowie die vereinsübergreifenden Freundschaften und Verbindungen, die entstehen und über viele Jahre bestehen bleiben – all dies macht diesen nationalen Wassersport-Anlass so aussergewöhnlich.

Text und Bilder: Philipp Süssli

zur Galerie: LINK

Text und Fotos: Monika Rüegg

Danke für euren Einsatz, das Ergebniss kann sich sehen lassen.

Herzlichen Dank an Jürg Trentin (Organisation) und an Anneco Dintherr (Verpflegung) sowie an die mehr als 40 Helfer:innen des Seeclub Arbon.

Fotos: Terezia Täufer, Claudia Schütz Lenggenhager, Nathalie Schorer (LINK zur Galerie)

Text: Rico Lang.

Bilder: Gaby Lehner, Rico Lang (LINK).

Auf der Teilnehmerliste waren auch Namen wie Martin und Valent Sinkovic (CRO) zu finden, ihres Zeichen Doppelzweier Olympiasieger in Rio (2016). Mit Frank Melisie und Philipp Süssli standen auch zwei ambitionierte Regatta-Ruderer des Seeclub Arbon an der Startlinie. Bei ihrer ersten Teilnahme erzielten sie in ihrer jeweiligen Alters-Kategorie folgende Platzierungen:

• Frank Melisie: 10. Rang Männer Masters B (23 Klassierte), Zeit: 46 Min 24 Sek
• Philipp Süssli: 12. Rang Masters E (48 Klassierte), Zeit: 48 Min 44 Sek

Zurück bleiben schöne Erinnerungen an einen Sportanlass, der perfekt organisiert ist und bei dem es friedlich zu und her geht. Jede und jeder hat Respekt vor der Leistung der bzw. des anderen. Und am Schluss werden nicht nur die Sieger der einzelnen Kategorien gefeiert, sondern alle Teilnehmenden feiern miteinander. "Silver Skiff" – wir kommen nächstes Jahr wieder!

Die Bilder von Philipp Süssli und Julia Lang findet ihr in der Galerie unter dem folgenden LINK.

​​​​​​​Text: Philipp Süssli

Die Schweizer Meisterschaften im Rudern fanden in diesem Jahr wieder wie gewohnt Anfang Juli statt. Die Rennen auf dem Rotsee bei Luzern konnten bei ausgezeichneten Wasserverhältnissen sowie bei sommerlichen Temperaturen und schönstem Wetter ausgetragen werden. Zudem gab es mit total 720 Booten einen neuen Melde-Rekord.

Auch die beiden Masters-Ruderer vom Seeclub Arbon – Frank Melisie und Philipp Süssli – meldeten sich je dreimal für einen Start in verschiedenen Boots- und Altersklassen an. Dabei resultierten folgende Platzierungen:

• Frank Melisie: 3. Rang im Einer Männer Masters B (Seeclub Arbon)
• Philipp Süssli: 2. Rang im Mixed Doppelvierer Masters B (Renngemeinschaft SC Arbon – Belvoir RC Zürich – RC Erlenbach)
• Philipp Süssli: 1. Rang im Mixed Doppelzweier Masters C (Renngemeinschaft SC Arbon – Belvoir RC Zürich) => schnellste Zeit von allen Alterskategorien
• Frank Melisie: 2. Rang im Mixed Doppelzweier Masters B (Renngemeinschaft SC Arbon – RC Kreuzlingen)
• Frank Melisie / Philipp Süssli: 2. Rang im Doppelzweier Männer Masters C (Seeclub Arbon)

 Obwohl der Seeclub Arbon nur mit zwei Ruderern vertreten war, dürfen sich ihre Leistungen durchaus sehen lassen, zumal in jedem Rennen meist 5 bis 6 Boote an der Startlinie standen. Der Höhepunkt aus Arboner Sicht war der Finallauf im Doppelzweier Männer Masters C (= Durchschnittsalter 43 bis 49 Jahre) am Samstag Nachmittag. Insgesamt 8 Boote waren gemeldet, was dazu führte, dass alle 8 Bahnen auf dem Rotsee besetzt waren – ein seltenes Ereignis und ein beeindruckendes Bild. Nachdem alle Boote bei der 1000m-Marke ausgerichtet waren und das Kommando „All Crews – Attention – Go!" ertönte, starteten Frank Melisie und Philipp Süssli mit hoher Schlagzahl und gingen nach rund 200m auf den Streckenschlag über. Sie konnten problemlos mit der Spitze mithalten, mussten aber das favorisierte Boot aus Ceresio (TI) bei Rennhälfte entscheidend ziehen lassen; doch der angepeilte Podestplatz wurde Tatsache. Sie überquerten die Ziellinie in einer Zeit von 3 Min. 26 Sek. als Zweite und distanzierten die Drittplatzierten vom Seeclub Zürich um 8 Sekunden. Auf dem Siegersteg durften sie sich die Silbermedaille umhängen lassen – ein schöner Moment für jeden Ruderer. Die Freude über diesen Erfolg war dementsprechend Riesengross! (Text und Bilder: Philipp Süssli)

Weitere Bilder unter: Galerie.

Bei meist sonnigem Wetter und guten Wasserbedingungen fand unter der Leitung von Monika Rüegg die diesjährige Einführung ins Tourenrudern statt. Mit den beiden Jollen Silverstar und Hippolyt ruderten wir ab Arbon via Rohrspitz und Strandbad Harb nach Bregenz. Ab Bregenz am zweiten Tag via Wasserburg, Hafen Langenargen nach Friedrichshafen und am dritten Tag über den See nach Kesswil und zurück nach Arbon. Die gute Mischung von erfahrenen Tourenruder:innen und "Neuen" bewährte sich. Trotz Regen am ersten Tag sowie Wellen am zweiten und dritten Tag war die Stimmung sehr angenehm und entspannt (Text: Monika Rüegg/ Bilder: u.a. Monika Rüegg und Ivo Stalder).

Philipp Süssli startete über die vier Tage in sieben Rennen, wobei er in der Kategorie "Doppelzweier Masters D + C Mixed" mit seiner Ruderpartnerin vom RC Kreuzlingen (Carola Grummt) jeweils den 1. Rang in der jeweiligen Serie holte und die zweit schnellste Zeit in diesen beiden Alterskategorien erzielte.

Auch im Doppelzweier Master Männer E (Renngemeinschaft SC Arbon / RC Baden) und im Doppelvierer Masters Männer F (Renngemeinschaft SC Arbon / RC Kreuzlingen / RC Baden / Neptun Konstanz) resultierten ansprechende Resultate. Beide Rennen waren vom Start bis zur Ziellinie hart umkämpft, wobei es beide Boote auf den 2. Platz in der jeweiligen Serie schafften. Die Mannschaft im Doppelvierer setzte sich aus erfahrenen Masters-Ruderern zusammen (Ewald Grobert, Paul Stahlberg, Herbert Rapp und Philipp Süssli), die als „Bodensee-XXXX" schon seit über fünf Jahren in der gleichen Besetzung an nationalen wie auch internationalen Regatten regelmässig an den Start gehen und bereits zahlreiche Erfolge feiern durften.

Im Einer-Rennen Masters Männer E (= Alter 55 bis 59) startete Philipp Süssli in den eigenen Clubfarben und im eigenen Clubboot „Isvogel". Bei leichtem Schiebe-/Seitwärtswind und etwas welligem Wasser fuhr der Arboner Masters-Ruderer als Dritter dieser Serie über die Ziellinie und erreichte damit sein Minimalziel. Am Start waren insgesamt fünf Boote.

Die diesjährige EUROMASTERS Rowing Regatta fand an einem wundervollen Ort statt, wo die (Ruder-)Welt noch in Ordnung ist und wo in erster Linie Freundschaft, Geselligkeit und gegenseitiger Respekt vor den sportlichen Leistungen zählen.

weitere Fotos: siehe Galerie

Unter der kompetenten Leitung von Ueli Bodenmann / rowandrow.ch und unterstützt vom Team der Instruktor*innen fand der Kurs für die neuen Ruder-Interessierten statt. 

Eine motivierte Gruppe absolvierte die drei Tage bei guten Wetterbedingungen und in Top-Stimmung. Ab Dienstag, 10. Mai bis Samstag, 9. Mai geht es nun darum, möglichst oft rudern und das Gelernte vertiefen zu können.

An der Generalversammlung des Seeclub Arbon wurde Astrid Amann von der Präsidentin Katharina Drühe gewürdigt, verdankt und verabschiedet.

Als Nachfolgerin der Aktuarin wählten die versammelten Mitglieder einstimmig Nathalie Schorer in den Vorstand. Wir gratulieren!

Weitere Bilder: siehe Galerie

Weitere Bilder: siehe Galerie

Am Samstag Morgen um 10 Uhr kamen einige Ruderinnen und Ruderer, um gemeinsam das Jahr 2022 zu begrüssen.

Mit mehreren Booten ruderten wir Richtung Romanshorn und plötzlich holte uns der Nebel ein. Es ist erstaunlich wie schnell man die Orientierung verlieren kann, doch gemeinsam fanden wir zurück.

Im Anschluss fand vom Henk der Geburtstagsbrunch statt, noch herzliche Gratulation!

​​​​​​​Dies hat eine begeisterte Truppen nicht abgehalten, trotzdem am Sonntag einen tollen Ausflug mit der Ticonderoga zu machen. 

Hier einige Impressionen 

@Florian Koller: vielen DANK für die schönen Impressionen von Land und mit der Drohne gemacht – ganz toll!

Dank des alt bekannten Küchenteams, konnten die Mitglieder gemeinsam den Tag kulinarisch ausklingen lassen.

Text: Astrid Amann

Fotos: Ivo Stadler, Monika Rüegg-Stalder, Elisabeth Nembrini und Astrid Amann

Anlass vom Samstag, 11. September 2021

Beim Anlass «Videoanalyse Rudertechnik 21» können sich die Rudernden als Team sowie sich selber als einzelnes Teammitglied bewusst wahrnehmen. Dieses Bewusstwerden wird die Ruderqualität und den Teamgeist im SCA stärken – so die Idee des Instruktionsteams.

Für den Anlass haben sich 21 Ruder:innen angemeldet.

Punkt 12.00Uhr war der Anlass vorbei und die Ruder:innen gingen merklich zufrieden ins Wochenende.

Zusammenfassend darf ich im Namen des ganzen Instruktionsteam sagen, dass der Anlass wirklich eine sehr schöne Überraschung geworden ist, was die Zufriedenheit, die Stimmung, das Wasser, das Wetter und auch das Timing anbelangt. Deshalb soll der Anlass im nächsten Jahr unbedingt wieder durchgeführt werden. ​​​​​​​

Wir sind unterwegs nach Romanshorn. Ein Segelschiff fragt, ob wir eine Zwischenverpflegung möchten. Zielstrebig lehnten wir

ab. Schliesslich sind wir im Training.

Auf der Rückfahrt wollten wir  dann aber doch wissen, ob das Angebot ernst gemeint war.  Der Skipper und seine 4 köpfige Damencrew war gerade

am Grillieren. Erfreut über unsere Spontanität servierten sie uns Weisswein und Chips, Wir haben uns erst gerade kennengelernt und hatten es so gesellig.

Mit dem traumhaften Sonnenuntergang vor Augen ruderten wir beschwingt zurück nach Arbon. 

Natürlich mussten wir Annette und Frederike gleich berichten was sie heute verpasst haben….. 

Fotos und Text: Sandra Müller

Fotos: Tobias Lenggenhager und Benedikt Neuhoeffer

Gerudert wurde ab Arbon bis Kreuzlingen, am zweiten Tag um die Insel Reichenau und am Dritten ab Kreuzlingen zurück nach Arbon. Mehr zu einem späteren Zeitpunkt im ‚Spritzer‘.

Text: Monika Rüegg Stalder

Fotos: Ivo Stalder und Monika Rüegg

Viel hat er traniert und selbst der Wellengang vom letzten Dienstag liess ihn davon nicht abhalten.

Wir gratulieren dir recht herzlich zu diesem wohl verdienten Sieg.

____________________________________________________

Text, Fotos: Monika Rüegg Stalder

Anschliessend an die nachfolgende Sitzung wurde Jacqueline Stäheli (Bildmitte) als Leiterin der Ruder-Ausbildung für Erwachsene geehrt und verabschiedet. Sie hat dieses Amt vor sieben Jahren vom Initiator und langjährigen Leiter Christoph Kreis übernommen. Jacqueline hat mit viel Engagement und Einsatz dieses Ehrenamt ausgefüllt. Wir Instruktor*innen bedanken uns sehr bei ihr mit einem Gutschein für das Restaurant Jägerhaus (überreicht durch Gaby Lehner, links im Bild) und einem Blumenstrauss (überreicht durch Barbara Bosshard). Die Nachfolge übernimmt Gaby Lehner. Wir freuen uns auf die neue Zusammenarbeit.

Text und Fotos: Monika Rüegg

Im nächsten Spritzer werden wir dann sicher erfahren, wieviele Tonnen damit gesammelt werden konnten.

Herzlichen Dank an alle Teilnehmenden, ob diese nun als Fahrer, als Sammler und auch für das laibliche Wohl der Teilnehmenden besorgt waren, insbesondere dem Organisator Jürg Trentin!

Leider nicht mit einem gewohnten Appero danach, wegen der Corona Pandemie.

Dennoch kamen 7 Personen und wir gingen mit dem Schwan und dem Präsi Richtung Romanshorn.

Herzliche Gratulation allen Teilnehmern, souveräne und tolle Leistung!

Hier die Resultate:

Doppelzweier E: 1. Pfister Erich / Süssli Philipp (Seeclub Arbon) 3:25,91 2. Struzina Kurt / Träger Jürgen (RGM Seeclub Stansstad / See-Club Zug) 3:26,95 3. Spitzer Herbert / Maspoli Peter (Grasshopper Club Zürich) 3:35,33 4. Choupis Constantin / Verzone Craig (Club Aviron Vevey 2) 3:47,62 5. Mahlmann Matthias / Schmidt Michael (Seeclub Zürich 3) 3:57,16

Einer Masters A: 1. Pfister Hugo (Club Aviron Vevey 1) 3:27,27 2. Raymund Bareuther (SC Zürich) 3:31,59. 3. Melisie Frank (Seeclub Arbon) 3:40,82 4. Brander Andreas (Ruderclub Thalwil 1) 3:42,95 5. Freiburghaus Stefan (Ruderclub Thalwil 2) 3:49,89

Danke an das Organisationsteam Frederike Weise und Katharina Drühe

Ausführlichere Informationen folgen im nächsten Spritzer.

14 Ruderbegeisterte fanden sich am ersten Tag des neuen Jahrzehnts für eine gemeinsame Ruderfahrt im Seeclub ein, um die ersten Kilometer im noch jungen 2020 einzufahren. Schnell war klar, dass Rudern auf dem See wegen der Bise nicht möglich war. Kurzerhand entschlossen sich 11 Seeclüblerinnen und Seeclübler, zum Bootshaus Altenrhein zu fahren. Der Personen-Transport erfolgte mit dem Sseclub-Bus. Rasch war der Doppelvierer «Fortuna» mit folgender Besatzung startklar: Heinz Dintheer, Jacqueline Süssli, Claudia Schütz Lenggenhager und Jacqueline Stäheli. Danach folgten der Doppelzweier «Insieme» mit Tobias Lenggenhager und Mauricio Stamati, dann der «Rhyspitz» mit Monika Burgermeister und Lisa Hablützel sowie der «Sparta» mit Anneco Dintheer und Elisabeth Nembrini. Zu guter Letzter begab sich auch noch der Fotograf Philipp Süssli im «Piranha» aufs Wasser. Nach einer wunderschönen Fahrt bei Temperaturen um den Gefrierpunkt gab es im Clublokal in Arbon einen feinen Apéro, den unsere Präsidentin und heute Geburtstagskind Katharina Drühe zubereitet hat.

Weitere Bilder sind in der Galerie zu finden!

Erstmals fand die Tour unter der Leitung von Monika Rüegg statt, die diese Aufgabe von Stöff Kreis übernommen hat.

Stöff wirkte als kompetenter Co-Leiter mit.

Die Tour führte von Arbon via Bregenz-Wasserburg-Friedrichshafen-Kippenhorn-Uttwil zurück nach Arbon, mit Übernachtung in Bregenz und Friedrichshafen.

Bei bester Stimmung und trotz grosser Hitze wurde motiviert gerudert. Die zum Teil steile Bise liess eindrücklich erleben, wie entspannt man trotz Wellen im Riemenboot rudern kann.

Von Mittwoch bis Samstag waren Sandra, Monika, Jacqueline, Frederike und Katharina immer mal den einen oder anderen Tag im Einsatz. Ein besondere Job und dabei viel Verantwortung trug Anneco. Als FISA 007 prüfte, wog und bewachte sie die Athleten und deren Ausrüstung.

Danke an Astride und Erich für diese Ehre, auf der Abendveranstaltung und dem Finale dabei sein zu dürfen.

Rudergrundkurs 3.-5-Mai 2019

Auch im Einsatz war Anneco Dintheer in der neuen Funktion als Schiedsrichtierin!

Rangliste Rennen 32: Doppelzweier Masters Männer (1‘000 m), Serie 3 Masters D

1. RGM Seeclub Arbon / Seeclub Rorschach (Süssli Philipp / Bodenmann Hans): 03:41:07

2. RGM SN Neuchâtel / Grasshopper Club Zürich (Houttuin Reinout / Benn Michael): 03:42:26

3. RGM SC Stansstad / SC Zug (Struzina Kurt / Träger Jürgen): 03:50:79

4. RGM Belvoir Ruderclub Zürich / Seeclub Stäfa (Buechel Thomas / Steiner Urs): 03:59:99

Bemerkungen:

- 5 Serien (Masters Männer A bis G) mit total 17 klassierten Booten

- Schnellste Zeit: 03:41:07 (RGM Arbon / Rorschach)

Swiss Row Video (Rennen 32, Serie 3):

Weitere Bilder sind in der Galerie zu finden!

Nach dem Einrudern durch eine Heerschar von Achtern kommt dann die Wende nach dem Ausrufen unserer Startnummer 33. Los gehts mit schönem Erich-Schlag und der Unterstützung des Rheins in Richtung Eglisau. Nach der Rüdlingerbrücke bläst uns der Wind mit Volldampf von hinten entgegen und mit jedem Windstoss wirft uns der Rhein einen vollen Kübel Wasser an die Rücken. Ich bin froh, dass ich mich beim Einwassern mehr als geplant schon etwas angenetzt habe. Sehr vorteilhaft bewähren sich die vorab mit Klebeband abgeklebten Ausleger die damit verhindern, dass noch mehr Wasser in das Boot fliesst. Anneco steuert das Boot und die Mannschaft total souverän durch den wild gewordenen Fluss. Ich muss sagen, das macht Anneco einfach 1a! Denn das Steuern ist dieses Mal unter den ausserordentlich schwierigen Verhältnissen sehr anspruchsvoll: „safety first“ sagt Anneco und macht’s!

Auf der Startliste fanden sich in diesem Jahr auch die Namen von drei Masters-Ruderern/innen des Seeclub Arbon: Astride Consoni, Philipp Süssli und Mauricio Stamati. Letzterer musste am Regatta-Tag leider krankheitshalber absagen. Für Astride Consoni, die zum ersten Mal teilnahm, stand das Erlebnis im Vordergrund. Sie meisterte diese sportliche Herausforderung mit Bravour und überquerte die Ziellinie nach gut einer Stunde Ruderzeit. Für Philipp Süssli war es bereits die fünfte Teilnahme. Wegen den schlechten Wetterbedingungen hatte auch er zu kämpfen, zumal auch die Konkurrenz in seiner Kategorie (Masters D + E) mit Thomas Lange (ehemaliger Olympiasieger aus Deutschland) und Beat Schwerzmann (ehemaliger Ruderpartner von Ueli Bodenmann) Rang und Namen aufwies. Am Ende konnte er sich auf dem 5. Rang von 16 Klassierten in dieser Altersklasse platzieren.

Da dies die letzte Ausgabe des Armadacups in dieser Form war, fand am frühen Abend im Festzelt beim Rowing-Club Bern noch ein Fondue-Essen in geselliger Runde statt. Beim gemütlichen Teil dieses Anlasses musste zum Glück niemand mehr frieren.

Weitere Bilder sind in der Galerie zu finden! Die Rangliste sowie weitere Informationen können auf der Homepage www.armadacup.ch nachgelesen werden.

Weitere Bilder sind in der Galerie zu finden!

Folgende Clubmitglieder waren am Start:

Süssli Philipp

- Einer Masters Männer C (Rennen 211, Heat 3) à 1.Platz! Bravo!

- Doppelzweier Masters Männer D (Rennen 304, Heat 8) à 2. Platz!

- Doppelvierer Masters Männer D (Rennen 240, Heat 3)

- Doppelvierer Masters Männer C (Rennen 311, Heat 1)

Koller Urs

- Doppelzweier Masters Männer D (Rennen 304, Heat 8) à 2. Platz!

- Doppelvierer Masters Männer D (Rennen 240, Heat 3)

- Doppelvierer Masters Männer C (Rennen 311, Heat 1)

Trentin Jürg

- Doppelvierer Masters Männer D (Rennen 240, Heat 3)

- Doppelvierer Masters Männer C (Rennen 311, Heat 1)

Lenggenhager Tobias

- Doppelvierer Masters Männer D (Rennen 240, Heat 3)

- Doppelvierer Masters Männer C (Rennen 311, Heat 1)

Folgende Clubmitglieder/innen waren am Start:

Süssli Philipp

- Einer Masters Männer (Rennen 1, Final 3)

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 7, Final 2) à 1.Platz! Link Video

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 46, Final B2)

Stamati Mauricio

- Einer Masters Männer (Rennen 1, Final 2)

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 7, Final 2) à 1.Platz! Link Video

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 46, Final B2)

Trentin Jürg

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 7, Final 3)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 46, Final B2)

Koller Urs

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 7, Final 3)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 46, Final B2)

Gier Fabian

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 110, Vorlauf 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 144, Vorlauf 1)

Madeira André

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 110, Vorlauf 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 144, Vorlauf 1)

Folgende Clubmitglieder/innen waren am Start:

Süssli Philipp

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 8, Serie 1)

- Einer Masters Männer (Rennen 25, Serie 3)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 51, Serie 1)

Stamati Mauricio

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 8, Serie 1)

- Einer Masters Männer (Rennen 25, Serie 2)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 51, Serie 1)

Trentin Jürg

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 8, Serie 2)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 51, Serie 1)

Koller Urs

- Doppelzweier Masters Männer (Rennen 8, Serie 2)

- Doppelvierer Masters Männer (Rennen 51, Serie 1)

Hummer Severin

- Einer Elite Männer U23 (Rennen 20, Serie 1)

- Achter Elite Männer RGM Schaffhausen/Arbon/Kreuzlingen (Rennen 54, Serie 2)

- Einer Elite Männer U23 (Rennen 220, Serie 1)

Willaert Julian (Seeclub Rorschach)

- Doppelvierer Junioren U17 RGM Schaffhausen/Rorschach (Rennen 13, Serie 2)

- Doppelzweier Junioren U17 RGM Schaffhausen/Rorschach (Rennen 44, Serie 2)

- Doppelvierer Junioren U17 RGM Schaffhausen/Rorschach (Rennen 213, Serie 1)

- Doppelzweier Junioren U17 RGM Schaffhausen/Rorschach (Rennen 244, Serie 1)

Gier Fabian

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 34, Serie 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 49, Serie 1)

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 234, Serie 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 249, Serie 1)

Madeira André

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 34, Serie 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 49, Serie 1)

- Doppelzweier Junioren U15 (Rennen 234, Serie 2)

- Doppelvierer Junioren U15 RGM Arbon/Schaffhausen (Rennen 249, Serie 1)

Döbele Finn

- Einer Junioren U17 (Rennen 227, Serie 4)

Abt Michael

- Einer Masters Männer (Rennen 25, Serie 1)

Gier Simona

- Doppelzweier Juniorinnen U17 RGM Arbon/Rorschach (Rennen 28, Serie 3)

- Doppelzweier Juniorinnen U17 RGM Arbon/Rorschach (Rennen 228, Serie 4)

Richvalsky Larissa (Seeclub Rorschach)

- Doppelzweier Juniorinnen U17 RGM Arbon/Rorschach (Rennen 28, Serie 3)

- Doppelzweier Juniorinnen U17 RGM Arbon/Rorschach (Rennen 228, Serie 4)

Engler Laura

- Einer Elite Frauen Leichtgewicht (Rennen 40, Serie 2)

- Einer Elite Frauen Leichtgewicht (Rennen 240, Serie 2)

Bei schönstem Wetter fanden sich zwölf interessierte und motivierte Frauen und Männer im Seeclub ein. Wegen der heftigen Bise gabs am ersten Vormittag keine Ausfahrt, sondern Ergometerstunden und Bootsinfos im SCA. Die Teilnehmenden kamen aber gleich am ersten Nachmittag in den Genuss des Ruderns auf dem Alten Rhein, so wie die beiden folgenden Tage auch. Unter der kompetenten Leitung von Row&Row-Trainer Ueli Bodenmann sowie unterstützt von den Instruktorinnen und Instruktoren des SCA wurden die Teilnehmenden in die Grundtechnik des Ruderns eingeführt. Die berückend schöne Flusslandschaft und die gediegenen Picknicks trugen das ihre zur frohen und entspannten Stimmung bei. Wir wünschen den Teilnehmenden gutes Dranbleiben beim Vertiefen der Rudertechnik.

Text: Monika Rüegg

Fotos: Monika Rüegg, Jakob Federer, Renate Berger, Thomas Aepli